Duden und Paragon Software kooperieren. Ab sofort sind vier Standardwerke von Duden auf weiteren Portalen für zahlreiche PDAs und Smartphones erhältlich.

Durch die Zusammenarbeit mit der Paragon Software Group erweitert der Dudenverlag sein Portfolio im Produktsegment mobiles Nachschlagen. „Wir möchten die Smartphone-Plattformen in unserem Angebot durch entsprechend leistungsfähige Software und nicht zuletzt durch etablierte Portale stärken” kommentiert Hans Huck-Blänsdorf, Geschäftsführer der Brockhaus Duden Neue Medien GmbH, die Kooperation, die die Partner weiter ausbauen werden.

Duden – Die deutsche Rechtschreibung
Die mobile Version des Rechtschreibdudens entspricht der aktuellen, 24. Auflage des gedruckten Standardwerks „Duden – Die deutsche Rechtschreibung” mit 130 000 Stichwörtern und über 500 000 Beispielen, Bedeutungserklärungen und Angaben zu Worttrennung, Aussprache, Grammatik, Stilebenen und Etymologie. Die bewährten „Dudenempfehlungen“ sind – durch ein gelbes Symbol gekennzeichnet – ebenfalls enthälten.

Duden – Das Synonymwörterbuch
Sprachliche Alternativen für besseres Formulieren liefert das „Synonymwörterbuch”. Das Wörterbuch der sinnverwandten Wörter bietet auch mobil rund 300 000 Synonyme zu mehr als 20 000 aktuellen und häufig gebrauchten Wörtern der deutschen Gegenwartssprache.

Duden – Das Fremdwörterbuch
Mit etwa 55 000 Stichwörtern und über 400 000 Angaben zu Bedeutung, Aussprache, Grammatik, Herkunft, Schreibvarianten und Worttrennungen informiert der mobile Fremdwörterduden über das aktuelle und traditionelle Fremdwortgut in der deutschen Gegenwartssprache.

Duden – Deutsches Universalwörterbuch
Das „Deutsche Universalwörterbuch” verzeichnet rund 150 000 Stichwörter und Redewendungen und beschreibt mit mehr als 500 000 Anwendungsbeispielen sowie Angaben zu Rechtschreibung, Aussprache, Herkunft, Grammatik und Stil den allgemeinen Wortschatz des Deutschen. Dabei berücksichtigt das Nachschlagewerk auch die deutsche Sprache in Österreich und in der Schweiz, die Fach-und Sondersprachen sowie die Mundarten. Als Bedeutungswörterbuch konzipiert, informiert dieses Standardwerk besonders ausführlich und genau über die Bedeutung und Verwendung von Wörtern und Redewendungen im Satzzusammenhang.